The signing of the agreement represents a decisive step in the construction of what could become the largest free trade zone in the world, connecting about 700 million consumers and boosting the flow of goods, services and investments between the member countries of the European Union (27 states) and Mercosur (formed by Brazil, Argentina, Paraguay and Uruguay).

The trade agreement is composed of two instruments, the Comprehensive Partnership Agreement and the Interim Trade Agreement (ITA).

Below are some of the most relevant information of the agreement and next steps for entry into force.

1. Content and Legal Structure of the Agreement

The agreement is based on two distinct legal pillars, although closely related:

1. Comprehensive Partnership Agreement (EMPA)

EMPA brings together policy dialogue, cooperation, comprehensive sectoral engagement in a single framework, trade and investment, which will become fully applicable once the agreement enters into force.

These provisions aim to strengthen cooperation in areas such as sustainable development, environment and climate action, digital transformation, human rights, mobility, counter-terrorism, innovation and crisis management. EMPA also strengthens EU-Mercosur coordination in multilateral forums and provides structured platforms for sectoral dialogue.

2. Interim Trade Agreement (ITA)

It specifically deals with trade commitments, such as the elimination of tariffs and rules for trade in goods and services to be provisionally applied before the full entry into force of EMPA.

The agreement offers tariff reductions and opens up access to new markets for a wide range of goods and services. In addition, it includes provisions to facilitate investment and remove barriers to cross-border trade in services, particularly in digital and financial services.

On the legal level, this duality reflects a phased implementation strategy: swiftly implementing the trade parts while the broader cooperation and institutionalisation provisions (provided for in the EMPA) await the completion of internal ratification and regulatory adaptation processes.

EMPA will enter into full force after approval by the European Parliament and subsequent ratification by all EU Member States and Mercosur parties. In turn, the ITA only needs the approval of the European Parliament and ratification by the Mercosur parties, as it is a strictly commercial agreement that falls within the exclusive competences of the European Union, and will remain in force until it is replaced by the entry into force of the EMPA.

2. Economic, Regulatory, Environmental and Sectoral Impacts of the Agreement

The EU-Mercosur Agreement produces broad and interconnected effects on intellectual property, the environment, public procurement, trade in goods, services and investments, and small and medium-sized enterprises (SMEs), establishing a new legal and regulatory framework for economic relations between the two blocs.

2.1. Intellectual Property and Innovation

The agreement strengthens the legal protection of trademarks, patents, industrial designs and copyrights, promoting greater alignment between the Mercosur and European Union regimes.

One of the most important points is the protection of geographical indications, especially European, against misuse in Mercosur. At the same time, the agreement creates a more favorable environment for the strengthening and recognition of South American geographical indications, including Brazilian ones.

Predictability and regulatory harmonisation in the field of intellectual property are particularly relevant for sectors such as:

• technology and software;
• pharmaceutical industry and biotechnology;
• creative industry, fashion and design;
• research, innovation and technology transfer.

2.2. Environment and Sustainable Development

The environmental dimension is one of the most sensitive and politically relevant axes of the agreement. The treaty incorporates commitments related to:

• compliance with multilateral environmental agreements;
• combating illegal deforestation;
• promotion of sustainable development;
• compliance with environmental and climatic standards.

Although the agreement does not provide, as a rule, for automatic trade sanctions, it does institute mechanisms for dialogue, cooperation, monitoring, and evaluation, which can influence public policies, business practices, and environmental compliance requirements along production chains.

For Mercosur companies — especially Brazilian ones — this means that environmental criteria become a structural element of access to the European market, affecting certifications, traceability, supply contracts and  environmental compliance  strategies.

2.3. Trade in Goods, Agriculture and Sensitive Sectors

The agreement provides for the progressive elimination of most customs tariffs, with different schedules according to the sensitivity of the sectors:

• Mercosur will eliminate 91% of tariffs on European products within 15 years.
• The European Union will eliminate 95% of tariffs on Mercosur products within 12 years.

In the agricultural sector, products considered sensitive, including meat, sugar and ethanol, remain subject to:

• tariff quotas;
• longer transition periods;
• safeguard mechanisms, which allow the temporary reintroduction of tariffs in case of significant impact on local producers;
• strict compliance requirements with EU sanitary and phytosanitary standards for all imported products.

This design seeks to balance trade liberalization with the protection of strategic and socially sensitive sectors.

2.4. Public Procurement

The agreement promotes a relevant opening of public procurement markets, allowing companies from one block to participate in bids and government contracts in the other, under more transparent and predictable conditions.

The provisions on public procurement include:

• non-discrimination commitments between domestic and foreign suppliers;
• greater transparency in bidding procedures;
• clear rules on deadlines, selection criteria and challenge mechanisms.

For Brazilian and Portuguese companies, especially in the infrastructure, technology, engineering, specialized services and industrial supply sectors, this chapter creates relevant opportunities to access traditionally protected markets, while requiring in-depth knowledge of local rules and European administrative law.

2.5. Services and Investments

The treaty significantly expands opportunities in trade in services and investment flows, creating a more stable, predictable and legally secure environment for cross-border operations.

Sectors such as:

• business and professional services;
• telecommunications;
• logistics and transportation;
• financial services

The agreement reinforces principles such as:

• national treatment and non-discrimination;
• regulatory predictability;
• greater legal certainty for investors.

These elements tend to stimulate cross-investments between the European Union and Mercosur, in addition to facilitating the internationalization of service providers, including professional offices, consultancies, technology companies and logistics operators.

2.6. Small and Medium-sized Enterprises (SMEs)

The treaty includes a specific chapter dedicated to Small and Medium-sized Enterprises (SMEs), recognizing that these companies face their own obstacles in international trade, such as high regulatory costs, difficulties in accessing information and less ability to adapt to highly regulated markets.

Among the main advances are:

• simplification of customs procedures and reduction of bureaucracy;
• increased regulatory transparency, with easy access to information on tariffs, rules of origin and technical requirements;
• encouragement of the integration of SMEs in global value chains.

2.7. Challenges

Despite the possibilities and new opportunities for expanding trade, investments and economic integration that the Mercosur-European Union agreement provides, the opening of the markets of both blocs also imposes challenges.

This opening of markets tends to intensify foreign competition, which can put pressure on less competitive sectors of Mercosur, especially the manufacturing industry, and generate internal political resistance. At the same time, European producers — especially in the agricultural sector — fear competition from South American products with lower production costs.

Another central challenge is regulatory compliance, even with the signing of the agreement, it will be necessary to work on technical details of the applicable regulatory frameworks. The European Union imposes strict standards in technical, sanitary, phytosanitary, environmental and compliance standards, requiring Mercosur countries to invest in productive adaptation, traceability, sustainability and corporate governance.

In addition, the economic asymmetry between the blocs and internal political instabilities make it difficult to harmonize interests and delay the implementation of the agreement, even in the face of its potential long-term benefits.

Finally, the signing of the agreement is a major step in this negotiation that has lasted 25 years, but the final steps will still be necessary, with the approval and ratification of the agreements, which may face the opposition of various political and economic actors and extend for a considerable period.

3. The Role of the Office and Transnational Legal Expertise

The Philipe Cordeiro Law Firm, with offices in Brazil and Portugal, has as founding partner Philipe Augusto da Silveira Cordeiro, a lawyer qualified in Brazil and Portugal and specialist in European Union Law and International Law. The qualification in Portugal automatically confers the ability to act within the European Union, allowing the assistance of clients with regulatory compliance analysis, legal due diligence, structuring of commercial operations and consulting in cross-border trade processes, while the knowledge of Brazilian legislation allows the assistance of European companies that have an interest in the Brazilian market.

The combination of in-depth knowledge of the Brazilian, Portuguese and European Union legal systems positions us as a strategic partner for companies and institutions that wish to act in the new legal and commercial context emerging with this agreement.

In this sense, we are able to offer complete support in matters such as:

• Interpretation and application of customs and foreign trade rules of the European Union, Mercosur, Brazil and Portugal;
• Advice on international trade agreements, export and import contracts;
• Analysis of regulatory risks and compliance with environmental, sanitary and phytosanitary standards;
• Strategies to take advantage of opportunities to access expanded markets under the new agreement;
• Consultancy in matters involving intellectual property in the European Union, Mercosur, Brazil and Portugal;
• Representation before authorities of the European Union, Brazil and Portugal;
•  Legal monitoring of legislative and normative processes.

For more information about our areas of expertise, see:  https://philipecordeiro.com/en/em-que-trabalhamos/

A assinatura do acordo representa um passo determinante na construção do que pode se tornar a maior zona de livre comércio do mundo, conectando cerca de 700 milhões de consumidores e impulsionando o fluxo de bens, serviços e investimentos entre os países membros da União Europeia (27 Estados) e o Mercosul (formado por Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai)

O acordo comercial é composto por dois instrumentos, o Acordo de Parceria Abrangente e o Acordo Comercial Interino (Interim Trade Agreement – ITA).

A seguir algumas das informações mais relevantes do acordo e próximos passos para a entrada em vigor.

1. Conteúdo e Estrutura Jurídica do Acordo

O acordo assenta em dois pilares jurídicos distintos, apesar de intimamente relacionados:

1. Acordo de Parceria Abrangente (EMPA)

O EMPA reúne diálogo político, cooperação, engajamento setorial abrangente em uma única estrutura, comércio e investimento, que se tornará plenamente aplicável assim que o acordo entrar em vigor.

Essas disposições visão fortalecer a cooperação em áreas como desenvolvimento sustentável, meio ambiente e ação climática, transformação digital, direitos humanos, mobilidade, combate ao terrorismo, inovação e gestão de crises. O EMPA também reforça a coordenação UE-Mercosul em fóruns multilaterais e fornece plataformas estruturadas para o diálogo setorial.

2. Acordo Comercial Interino (ITA)

Trata especificamente dos compromissos comerciais, como eliminação de tarifas e regras para comércio de bens e serviços a serem aplicados provisoriamente antes da entrada em vigor plena do EMPA.

O acordo oferece reduções tarifárias e abre o acesso a novos mercados para uma ampla gama de bens e serviços. Além disso, inclui disposições para facilitar o investimento e remover barreiras ao comércio transfronteiriço de serviços, particularmente em serviços digitais e financeiros.

No plano jurídico, essa dualidade reflete uma estratégia de implementação faseada: aplicar rapidamente as partes comerciais enquanto as disposições mais amplas de cooperação e institucionalização (previstas no EMPA) aguardam a conclusão de processos internos de ratificação e adaptação normativa.

O EMPA entrará em vigor integralmente após a aprovação do Parlamento Europeu e posterior ratificação por todos os Estados-Membros da UE e as partes do Mercosul. Por sua vez, o ITA necessita somente da aprovação do Parlamento Europeu e ratificação pelas partes do Mercosul, por se tratar de um acordo estritamente comercial que se insere dentro das competências exclusivas da União Europeia, e permanecerá em vigor até ser substituído pela entrada em vigor do EMPA.

2. Impactos Econômicos, Regulatórios, Ambientais e Setoriais do Acordo

O Acordo UE–Mercosul produz efeitos amplos e interconectados sobre propriedade intelectual, meio ambiente, compras públicas, comércio de bens, serviços e investimentos, e pequenas e médias empresas (PMEs), estabelecendo um novo quadro jurídico-regulatório para as relações econômicas entre os dois blocos.

2.1. Propriedade Intelectual e Inovação

O acordo fortalece a proteção jurídica de marcas, patentes, desenhos industriais e direitos autorais, promovendo maior alinhamento entre os regimes do Mercosul e da União Europeia.

Um dos pontos de maior relevo é a proteção de indicações geográficas, especialmente europeias, contra usos indevidos no Mercosul. Ao mesmo tempo, o acordo cria um ambiente mais favorável para o fortalecimento e reconhecimento de indicações geográficas sul-americanas, inclusive brasileiras.

A previsibilidade e a harmonização normativa em matéria de propriedade intelectual são particularmente relevantes para setores como:

• tecnologia e software;
• indústria farmacêutica e biotecnologia;
• indústria criativa, moda e design;
• pesquisa, inovação e transferência de tecnologia.

2.2. Meio Ambiente e Desenvolvimento Sustentável

A dimensão ambiental é um dos eixos mais sensíveis e politicamente relevantes do acordo. O tratado incorpora compromissos relacionados a:

• cumprimento de acordos ambientais multilaterais;
• combate ao desmatamento ilegal;
• promoção do desenvolvimento sustentável;
• observância de padrões ambientais e climáticos.

Embora o acordo não preveja, em regra, sanções comerciais automáticas, ele institui mecanismos de diálogo, cooperação, monitoramento e avaliação, que podem influenciar políticas públicas, práticas empresariais e exigências de conformidade ambiental ao longo das cadeias produtivas.

Para empresas do Mercosul — especialmente brasileiras — isso significa que critérios ambientais passam a ser elemento estrutural de acesso ao mercado europeu, afetando certificações, rastreabilidade, contratos de fornecimento e estratégias de compliance ambiental.

2.3. Comércio de Bens, Agricultura e Setores Sensíveis

O acordo prevê a eliminação progressiva da maior parte das tarifas aduaneiras, com cronogramas diferenciados conforme a sensibilidade dos setores:

• O Mercosul eliminará 91% das tarifas sobre produtos europeus em até 15 anos.
• A União Europeia eliminará 95% das tarifas sobre produtos do Mercosul em até 12 anos.

No setor agrícola, produtos considerados sensíveis, incluindo carnes, açúcar e etanol, permanecem sujeitos a:

• cotas tarifárias;
• períodos de transição mais longos;
• mecanismos de salvaguarda, que autorizam a reintrodução temporária de tarifas em caso de impacto significativo sobre produtores locais;
• exigências de conformidades rigorosas com as normas sanitárias e fitossanitárias da UE para todos os produtos importados.

Esse desenho busca equilibrar a liberalização comercial com a proteção de setores estratégicos e socialmente sensíveis.

2.4. Compras Públicas

O acordo promove uma abertura relevante dos mercados de compras públicas, permitindo que empresas de um bloco participem de licitações e contratos governamentais no outro, em condições mais transparentes e previsíveis.

As disposições sobre compras públicas incluem:

• compromissos de não discriminação entre fornecedores nacionais e estrangeiros;
• maior transparência nos procedimentos licitatórios;
• regras claras sobre prazos, critérios de seleção e mecanismos de impugnação.

Para empresas brasileiras e portuguesas, especialmente nos setores de infraestrutura, tecnologia, engenharia, serviços especializados e fornecimento industrial, esse capítulo cria oportunidades relevantes de acesso a mercados tradicionalmente protegidos, exigindo, contudo, conhecimento aprofundado das regras locais e do direito administrativo europeu.

2.5. Serviços e Investimentos

O tratado amplia de forma significativa as oportunidades no comércio de serviços e nos fluxos de investimento, criando um ambiente mais estável, previsível e juridicamente seguro para operações transnacionais.

São especialmente beneficiados setores como:

• serviços empresariais e profissionais;
• telecomunicações;
• logística e transporte;
• serviços financeiros.

O acordo reforça princípios como:

• tratamento nacional e não discriminação;
• previsibilidade regulatória;
• maior segurança jurídica para investidores.

Esses elementos tendem a estimular investimentos cruzados entre a União Europeia e o Mercosul, além de facilitar a internacionalização de empresas prestadoras de serviços, inclusive escritórios profissionais, consultorias, empresas de tecnologia e operadores logísticos.

2.6. Pequenas e Médias Empresas (PMEs)

O tratado contempla um capítulo específico dedicado às Pequenas e Médias Empresas (PMEs), reconhecendo que essas empresas enfrentam obstáculos próprios no comércio internacional, como custos regulatórios elevados, dificuldades de acesso à informação e menor capacidade de adaptação a mercados altamente regulados.

Entre os principais avanços destacam-se:

• simplificação de procedimentos aduaneiros e redução de burocracia;
• ampliação da transparência regulatória, com acesso facilitado a informações sobre tarifas, regras de origem e exigências técnicas;
• estímulo à integração das PMEs em cadeias globais de valor.

2.7. Desafios

Em que pesem as possibilidades e novas oportunidades de ampliação do comércio, investimentos e integração econômica que o acordo Mercosul – União Europeia propicia, a abertura dos mercados de ambos os blocos também impõem desafios.

Essa abertura de mercados tende a intensificar a concorrência estrangeira, o que pode pressionar setores menos competitivos do Mercosul, especialmente a indústria de transformação, e gerar resistência política interna. Ao mesmo tempo, produtores europeus — sobretudo do setor agrícola — receiam a concorrência de produtos sul-americanos com menores custos de produção.

Outro desafio central é a conformidade regulatória, mesmo com a assinatura do acordo, será necessário trabalhar detalhes técnicos dos marcos regulatórios aplicáveis. A União Europeia impõe padrões rigorosos em normas técnicas, sanitárias, fitossanitárias, ambientais e de compliance, exigindo dos países do Mercosul investimentos em adaptação produtiva, rastreabilidade, sustentabilidade e governança corporativa.

Ainda, a assimetria econômica entre os blocos e as instabilidades políticas internas dificultam a harmonização de interesses e atrasam a implementação do acordo, mesmo diante de seus potenciais benefícios de longo prazo.

Por fim, a assinatura do acordo é um grande passo nesta negociação que já dura 25 anos, mais ainda serão necessários os passos finais, com a aprovação e ratificação dos acordos, que pode enfrentar a oposição de diversos atores políticos e económicos e se estender por um período considerável.

3. O Papel do Escritório e Expertise Jurídica Transnacional

O escritório Philipe Cordeiro Advocacia, com sedes no Brasil e em Portugal, tem como sócio fundador Philipe Augusto da Silveira Cordeiro, advogado habilitado no Brasil e em Portugal e especialista em Direito da União Europeia e em Direito Internacional. A habilitação em Portugal confere automaticamente capacidade de atuação no âmbito da União Europeia, permitindo que a assessoria de clientes com análise de conformidade regulatória, due diligence jurídica, estruturação de operações comerciais e consultoria em processos de comércio transfronteiriços, ao passo em que o conhecimento da legislação brasileira permite o auxílio a empresas europeias que tenham interesse no mercado brasileiro.

A combinação de profundo conhecimento dos sistemas jurídicos brasileiro, português e da União Europeia nos posiciona como parceiro estratégico para empresas e instituições que desejam atuar no novo contexto jurídico-comercial emergente com este acordo.

Neste sentido, estamos aptos a oferecer suporte completo em questões como:

• Interpretação e aplicação de normas aduaneiras e de comércio exterior da União Europeia, do Mercosul, do Brasil e de Portugal;
• Assessoria em acordos comerciais internacionais, contratos de exportação e importação;
• Análise de riscos regulatórios e de conformidade com padrões ambientais, sanitários e fitossanitários;
• Estratégias para aproveitar oportunidades de acesso a mercados ampliados sob o novo acordo;
• Consultoria em questões que envolvam a propriedade intelectual na União Europeia, do Mercosul, do Brasil e de Portugal;
• Representação perante autoridades da União Europeia, do Brasil e de Portugal;
•  Acompanhamento jurídico dos processos legislativos e normativos.

Para mais informações sobre as nossas áreas de atuação, veja:  https://philipecordeiro.com/em-que-trabalhamos/

Nosso sócio Philipe Cordeiro esteve na COP30 e pode acompanhar de perto essas negociações.

Principais Resultados da COP30

1. Compromissos e Decisões Negociadas (Belém Package)

Um dos principais produtos da COP30 foi o chamado “Belém Package”, um pacote de decisões que reafirma metas internacionais estabelecidas anteriormente e introduz novos mecanismos e compromissos:

• Reafirmação da meta de limitar o aquecimento global a 1,5 °C acima dos níveis pré-industriais e progresso no Novo Objetivo Coletivo Quantificado (NCQG) de mobilizar US$ 1,3 trilhão por ano até 2035 para ações climáticas – combinando mitigação, adaptação e perda e dano.
• Triplicação do financiamento para adaptação climática até 2035, com um foco maior em países vulneráveis, embora ainda distante das necessidades reais.
• Operacionalização do Fundo de Perda e Dano, abrindo suas primeiras chamadas para projetos e assistência.

2. Fortalecimento da Agenda de Ação Climática

Além das negociações “tradicionais”, a COP30 impulsionou a Agenda de Ação, um espaço para compromissos voluntários e cooperações plurais:

• Mais de 120 países atualizaram ou submetera novas Contribuições Nacionalmente Determinadas (NDCs), que são os planos nacionais de redução de emissões e adaptação ao clima.
• Lançamento de iniciativas voltadas à financiabilidade de planos nacionais de adaptação, como o Fostering Investible National Implementation (FINI), com objetivo de gerar pipeline de projetos de US$ 1 trilhão nos próximos anos.
• A Agenda de Ação também abrangeu planos centrados em saúde climática – como o Belém Health Action Plan com US$ 300 milhões destinados a fortalecer sistemas de saúde resilientes.
• Foram anunciados mais de 120 planos “para acelerar soluções” em energia, florestas, cidades e economia verde, articulando esforços de múltiplos setores em direção à implementação climática.

3. Florestas e Financiamento Inovador

Na COP30 foi lançado o Tropical Forests Forever Facility (TFFF), um veículo de investimento para proteção de florestas tropicais visando alcançar até US$ 125 bilhões no longo prazo.

Limites, Tensões e Críticas à COP30

Apesar dos progressos, vários pontos criticados indicam limitações reais nos resultados da COP30:

1. Ausência de Compromissos Fortes em Combustíveis Fósseis

A crítica mais forte à COP30 seja a falta de um acordo formal ou roteiro negociado para a eliminação ou redução substancial de combustíveis fósseis, mesmo que mais de 80 países tenham pressionado por isso nos debates.

O texto final da Conferência não incluiu uma meta clara ou objetivos de saída de combustíveis fósseis.

2. Financiamento Ainda Insuficiente e Voluntário

Embora metas de financiamento e mecanismos tenham sido anunciados, muitos desses compromissos permanecem voluntários, sem datas e marcos obrigatórios, ou concentrando recursos apenas até 2035 — muito além do período mais crítico para limitar o aquecimento a 1,5 °C.

3. Insuficiência das Decisões Quanto à Limitação do Aquecimento Global

Na COP30 os países reafirmaram formalmente o objetivo do Acordo de Paris de limitar o aquecimento global a 1,5 °C. Ainda que essa reafirmação tenha sido celebrada, ela não é suficiente sem metas quantificadas e prazos vinculantes. A afirmação formal, por si só, não traz resultados práticos e sem um plano de ação com metas definidas.

Perspectivas e Legado da COP30

A COP30 deixa um legado misto: alguns avanços institucionais e práticos, certo fortalecimento da agenda de implementação climática com a apresentação das NDCs por 120 países, maior inclusão de povos indígenas e novos instrumentos financeiros, porém sem os compromissos políticos mais ousados em relação aos combustíveis fósseis, desmatamento, mitigação do aquecimento global ou financiamentos obrigatórios de curto prazo. Ainda, a COP30 foi a primeira COP a ocorrer na Amazônia, o que deve ser considerado como um ponto positivo tendo em vista que a Amazônia é sempre um tema de debate quando se trata de mudanças climáticas.

Ao registrar uma marca, o titular adquire o direito de uso exclusivo em todo o território nacional em relação aos produtos e serviços para os quais ela foi registrada. Isso significa que nenhuma outra empresa poderá utilizá-la de forma idêntica ou semelhante, evitando confusões no mercado e o risco de prejuízos à imagem do negócio. Além disso, o registro é um ativo intangível, que pode ser licenciado, franquedo ou até mesmo vendido, agregando valor ao patrimônio da empresa.

Entretanto, o processo de registro de marcas no INPI envolve etapas técnicas e jurídicas que exigem atenção especializada. É nesse contexto que a assessoria de um escritório de advocacia com know-how em propriedade intelectual se torna fundamental. Profissionais experientes dominam as normas e práticas do INPI, garantindo que o pedido de registro seja elaborado de forma correta e estratégica, aumentando significativamente as chances de deferimento.

Um dos passos mais importantes antes do protocolo do pedido é a realização de uma pesquisa prévia de anterioridade. Essa análise tem como objetivo verificar se já existem marcas registradas ou em processo de registro que possam conflitar com a marca pretendida. Além disso, é nessa etapa que se define a classificação adequada dos produtos e serviços, conforme a Classificação Internacional de Nice, de modo que o registro abranja de forma precisa as atividades da empresa. Uma escolha inadequada pode resultar em limitações de proteção ou até mesmo no indeferimento do pedido.

Outro aspecto essencial é o acompanhamento jurídico durante todo o trâmite processual junto ao INPI. O processo de registro de marca pode durar de 12 a 18 meses e, durante esse período, terceiros podem apresentar oposições, contestando o pedido de registro. Nessas situações, a atuação ágil e técnica de um advogado especializado é determinante para apresentar defesas consistentes e garantir a manutenção do direito sobre a marca.

Mesmo após o deferimento, ainda existe a possibilidade de pedidos de nulidade por parte de terceiros ou até do próprio INPI. Nesses casos, um acompanhamento jurídico qualificado é indispensável para sustentar a validade do registro, evitando que a empresa perca sua exclusividade de uso.

O Philipe Cordeiro Advocacia atua em todo o território nacional brasileiro oferecendo um atendimento completo e personalizado em Direito Empresarial e Propriedade Intelectual. Com experiência sólida em registros de marcas, gestão de portfólios de propriedade intelectual e defesa em oposições e nulidades, o escritório presta assessoria estratégica para empresas de todos os portes — desde startups até corporações consolidadas — garantindo segurança jurídica e fortalecimento da identidade de mercado.

Ao escolher o Philipe Cordeiro Advocacia, sua empresa conta com advogados especializados em registro de marcas e comprometidos com resultados e com a proteção efetiva do seu patrimônio imaterial, tanto no Brasil quanto no exterior.

Não deixe que o sucesso da sua marca fique vulnerável. Entre em contato conosco e agende uma consulta personalizada para transformar sua marca em um ativo protegido, valioso e exclusivo.

1. Context and Purpose

The new version of the Foreigners Law marks the 19th reform of this legal regime, aimed at “regulating immigration” in a more restrictive and efficient manner. The law emerges in a context of political pressure to control migration flows, address issues such as family reunification, work visas, and the regularization of foreigners, as well as respond to criticism regarding the administrative burden on the Agency for Integration, Migration and Asylum (AIMA).

The new regime was revised following partial vetoes or rejections of previous versions due to violations of the Portuguese Constitution, which is why the current text seeks to comply with the Constitutional Court’s requirements.

2. Key Changes

Some of the most relevant changes that require attention include:

2.1 Ban on Regularization After Entry – “Entering as Tourist + Applying for Residency”

One of the central changes is the end of the possibility for a foreign national to enter the country on a short-stay visa (e.g., as a tourist) and subsequently apply for a residence permit or authorization to stay. The immigration process must now begin in the country of origin or with an appropriate visa from the outset.

This measure aims to curb “in-country regularization” practices and clearly alters the previously regime with immediate practical effects.

2.2 Job-Seeking Visa Restricted to “Highly Qualified” Individuals

The new text significantly narrows the scope of the open job-seeking visa – which previously allowed entry into Portugal for the purpose of finding employment – by establishing that only workers with “high qualifications” can use this mechanism.
A joint ministerial order will define which professions are included. For all other professions, the foreign worker must have a job offer or employment contract before entering Portugal.

2.3 Changes to Family Reunification

The family reunification regime has also been amended:

• For couples without minor children, the applicant must now have a minimum of 15 months of legal residence before applying for a residence permit for their spouse.
• For family members not yet in Portugal, in many cases the applicant must have two years of legal residence before submitting the request.

Exceptions apply to holders of residence permits for highly qualified professionals or investors (e.g., the “golden visa” regime) or when there are dependent minor children.

In short: access to family reunification has become more demanding, which impacts immigrant families planning to bring dependents to Portugal.

2.4 Visa for CPLP Nationals and Other Specific Regimes

The possibility for citizens of CPLP (Community of Portuguese Language Countries) nations to enter Portugal on a tourist visa and then apply for a residence permit under the agreement has been discontinued. Now, the residence permit application can only occur if the individual entered the country with a residence visa from the beginning.

This change, which has a significant impact on Brazilians and other Portuguese-speaking nationals, ends a relatively flexible migration pathway that had been in use.

2.5 AIMA’s Competence and Judicial Oversight

Another noteworthy point: under the new regime, an applicant may only initiate legal action against AIMA or other authorities if they can demonstrate that the inaction or delayed response “seriously and directly compromises, in a proven manner, the timely exercise of personal rights, freedoms, and guarantees.”

Moreover, the courts may now consider AIMA’s lack of human or material resources when assessing delays, introducing a new dynamic to judicial oversight.

3. Main Impacts and Practical Implications

For foreigners these changes carry several notable consequences:

• Those intending to emigrate to Portugal will need to plan ahead, as it will no longer be possible to enter on a tourist visa and regularize later.
• Entry pathways via employment will now favor highly qualified professions; lower-skilled roles will face increased barriers.
• Families planning reunification must now wait longer and meet stricter requirements regarding the applicant’s prior residence.
• Law firms must carefully advise clients on the timing of entry, the appropriate type of visa, and compliance with pre-entry requirements.
• Institutionally, AIMA and other authorities are expected to manage immigration flows more strictly, which may result in more documentation demands and varying processing times.
• Strategically, it becomes even more crucial to ensure that ties to Portugal (employment contract, qualifications, residence) are established before entry, to avoid denial of applications.

4. Recommended Practical Steps for Clients

Given the renewed emphasis on stricter controls, we recommend the following steps for interested parties — and for the law firm’s clients:

• Determine in advance the appropriate visa type for your profile (e.g., highly qualified work visa vs. job-seeking visa vs. CPLP agreement).
• Ensure all qualification criteria are met, including diploma recognition or professional equivalence in Portugal, especially for regulated professions.
• If family reunification is intended, assess early on the applicant’s prior residence period, availability of suitable housing that meets safety and health standards, and applicable waiting periods.
• For those already in Portugal on a tourist visa or awaiting regularization, it is advisable to urgently assess their immigration status, as the new law eliminates several previously used pathways.
• Monitor upcoming regulations or ministerial orders that will define which professions qualify as “highly qualified.”

5. Conclusion

In summary, on October 16, 2025, the Portuguese Foreigners Law underwent a comprehensive revision aimed at tightening various mechanisms related to entry, residence, work, and family reunification for immigrants. For foreigners wishing to emigrate or already residing in Portugal, specialized and proactive legal guidance is now essential to ensure compliance with the new legal requirements and to minimize the risk of denial, delays, or relying on entry routes that no longer exist.

As a law firm with strong expertise in immigration law in Portugal, we are available to guide clients through strategic decisions, the preparation of visa, residence, or reunification applications, and compliance with the requirements of this new legal framework. We believe that proactive and informed planning is, more than ever, a key factor for success.

1. Contexto e objetivo

A nova versão da Lei dos Estrangeiros representa a 19.ª reforma desse regime legal, no intuito de «regular a imigração» de forma mais restritiva e eficiente. O diploma surge num contexto de pressão política para controlo de fluxos migratórios, de antecipação de temas como reagrupamento familiar, vistos de trabalho e regularização de estrangeiros, bem como de críticas à sobrecarga administrativa da Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA).

O novo regime foi ajustado após o veto parcial ou recusa de versões anteriores por violação da Constituição da República Portuguesa, motivo pelo qual o texto agora promulgado procura responder às exigências do Tribunal Constitucional.

2. Principais alterações

Algumas das mudanças mais relevantes que demandam atenção são:

2.1 Proibição de regularização – «entrada como turista + pedido de residência»

Uma das alterações centrais é o fim da possibilidade de o estrangeiro entrar no país com visto de curta duração (por exemplo turismo) e, em seguida, pedir título de residência ou autorização de permanência. O processo de imigração deverá iniciar‑se no país de origem ou por via de visto adequado desde o início.

Essa medida vem coibir práticas de «regularização por dentro» e alterar claramente o regime até aqui aplicado para muitos cidadãos lusófonos, com repercussões práticas imediatas.

2.2 Visto de procura de trabalho restrito a «altamente qualificados»

O novo texto delimita fortemente o regime de visto de procura de trabalho livre – que antes permitia entrar em território português para procurar emprego – ao estabelecer que apenas trabalhadores com “elevadas qualificações” poderão recorrer a esse mecanismo.
Será publicada portaria conjunta que definirá as profissões abrangidas.
Para demais profissões, o trabalhador estrangeiro deverá ter oferta de emprego ou contrato antes da entrada em Portugal.

2.3 Mudanças no reagrupamento familiar

O regime de reagrupamento familiar também sofreu alterações:

• Para casais sem filhos menores, passa a exigir‑se residência legal mínima de 15 meses do requerente antes de poder pedir o título de residência para o cônjuge.
• Para familiares que ainda não estejam em território nacional, em muitos casos deverá haver residência legal de dois anos antes de o pedido ser apresentado.
• Exceções aplicam‑se a titulares de autorizações de residência para atividade altamente qualificada ou investimento (v.g., regime «gold») ou quando há filhos menores dependentes.

Em resumo: será mais exigente o acesso ao reagrupamento familiar, o que impacta famílias de imigrantes que planejem trazer dependentes para Portugal.

2.4 Visto para nacionais da CPLP e outros regimes específicos

Foi encerrada a possibilidade de um cidadão de país da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) entrar no país com visto de turismo e, depois, requerer título de residência com base no acordo. O pedido de título de residência apenas poderá ocorrer se esse imigrante tiver entrado com visto de residência desde o início.
Essa medida, de elevado impacto para brasileiros e outros lusófonos, marca o fim de uma via relativamente flexível de migração que vinha sendo utilizada.

2.5 Competência da AIMA e tutela judicial

Outro aspeto digno de atenção: o regime agora prevê que o requerente apenas poderá avançar com acção judicial contra a AIMA ou outros órgãos se demonstrar que a inércia ou a demorada resposta “compromete, de modo comprovadamente grave e direto, o exercício, em tempo útil, de direitos, liberdades e garantias pessoais”.
Além disso, reconhece‑se que o tribunal pode levar em conta a insuficiente dotação humana ou material da AIMA ao avaliar um atraso, o que inaugura uma nova dinâmica de acesso à tutela judicial.

3. Principais impactos e implicações práticas

Para os estrangeiros – e, em especial, para os cidadãos brasileiros ou de língua portuguesa – essas alterações implicam diversas consequências que merecem destaque:

• Quem pretenda emigrar para Portugal precisará planear com antecedência, visto que não será mais possível o ingresso simples com visto de turismo e posterior regularização.
• Os percursos de entrada por trabalho vão privilegiar profissões de elevada qualificação; profissões menos especializadas enfrentam agora barreiras acrescidas.
• Famílias que pretendem o reagrupamento terão agora de aguardar prazos maiores e cumprir requisitos mais rigorosos quanto à residência anterior do requerente.
• O escritório de advocacia deve aconselhar com especial atenção o momento de ingresso, a escolha do visto adequado e o cumprimento dos requisitos prévios à entrada em Portugal.
• Do ponto de vista institucional, a AIMA e outros órgãos devem estar mais preparados para gerir fluxos com maior rigor, o que poderá implicar maior exigência de documentação e eventual demora diferenciada nos processos.
• Em termos estratégicos, torna‑se ainda mais importante assegurar que o vínculo com Portugal (contrato de trabalho, qualificação, residência) seja estabelecido antes da entrada, sob pena de indeferimento.

4. Cuidados práticos recomendados para clientes

Dada a nova aposta no rigor, recomendamos aos interessados — e aos clientes do escritório — que tomem as seguintes providências:

• Verificar antecipadamente qual o tipo de visto adequado ao seu perfil (por exemplo, visto de trabalho altamente qualificado vs. visto de procura de trabalho vs. acordo CPLP).
• Asegurar que todas as condições de qualificação, reconhecimento de diploma ou equivalência profissional em Portugal estejam cumpridas antes da entrada, especialmente para profissões regulamentadas.
• Se houver intenção de reunir familiares em Portugal, avaliar desde já a necessidade de residência prévia do requerente, comprovação de morada que satisfaça normas de salubridade e segurança, e os prazos de espera aplicáveis.
• Para quem já se encontra em território português em situação de turismo ou espera de regularização, aconselha‑se avaliar o mais rapidamente possível a situação migratória, considerando que a nova lei elimina vias que vinham sendo utilizadas.
• Monitorar eventuais portarias ou regulamentos complementares que estabelecem quais profissões serão consideradas «elevadas qualificações».

5. Conclusão

Em síntese, a lei de estrangeiros em Portugal sofreu, em 16 de outubro de 2025, uma ampla revisão com objetivo de endurecer vários dos mecanismos de entrada, permanência, trabalho e reagrupamento familiar dos imigrantes. Para estrangeiros (em especial cidadãos de língua portuguesa) que pretendem emigrar ou já se encontram em Portugal, torna‑se indispensável acompanhamento jurídico especializado e antecipado — para garantir conformidade com os novos requisitos legais e para minimizar riscos de indeferimento, demora ou corresponder a vias de entrada que deixaram de existir.

Como escritório de advocacia tem forte atuação em direito da imigração em Portugal e estamos à disposição para orientar clientes nas decisões estratégicas, na preparação de processos de visto, residência ou reagrupamento, e na adequação às exigências deste novo quadro legal. Acreditamos que um planejamento proactivo e informado é, mais do que nunca, um fator determinante de sucesso.

Com base em teses jurídicas já testadas e validadas pelo Poder Judiciário, nosso trabalho é buscar a restituição integral e correta dos valores pagos ao longo do consórcio, com a devida atualização monetária. Entre os principais objetivos das ações que ajuizamos, destacam-se:

• Evitar a cobrança de multas e cláusulas penais indevidas, frequentemente aplicadas pelas administradoras aos consorciados excluídos;
• Restituir valores cobrados indevidamente, inclusive quando essas penalidades já foram aplicadas;
• Reaver parte das taxas de administração cobradas antecipadamente, as quais, mesmo não usufruídas integralmente, não são devolvidas nos casos de cancelamento da cota — uma prática considerada ilegal;
• Revisar cobranças abusivas de seguros incluídos nos contratos, com pedido de devolução de valores pagos a maior;
• Corrigir monetariamente todas as parcelas pagas, desde a data de cada pagamento, uma vez que as administradoras não realizam essa atualização de forma adequada no momento da restituição.

Muitos consorciados sequer sabem que possuem esses direitos. Por isso, oferecemos análise gratuita do seu caso: basta entrar em contato com nosso escritório e nos enviar o extrato do seu consórcio. Após avaliação, indicaremos se há valores a serem restituídos e qual a melhor forma de buscá-los judicialmente.

Atuamos com seriedade, conhecimento técnico e ampla experiência na área, buscando assegurar que cada cliente receba o que é justo. Não importa onde você esteja — nossa atuação é nacional, perante todos os tribunais estaduais e o processo pode ser conduzido integralmente de forma digital.

Entre em contato conosco e descubra se você tem valores a receber. A análise é gratuita e sem compromisso.

Na data de ontem, dia 30 de setembro, a Assembleia da República aprovou novas alterações a Lei dos Estrangeiros, Lei nº 23/2007, de 4 de julho, após a tentativa anterior de alteração da lei ter sido vetada pela Tribunal Constitucional.

As medidas aprovadas limitam o fluxo de imigrantes dos países CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa), dos que buscam vistos de procura de trabalho e os casos de reagrupamento familiar. As medidas aprovadas, que ainda carecem de sanção presidencial e publicação para entrarem em vigor e o texto completo com as alterações somente estará disponível após a publicação no Diário da República.

As medidas aprovadas limitam o fluxo de imigrantes dos países CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa), dos que buscam vistos de procura de trabalho e os casos de reagrupamento familiar. As medidas aprovadas, que ainda carecem de sanção presidencial e publicação para entrarem em vigor e o texto completo com as alterações somente estará disponível após a publicação no Diário da República.

O diploma segue agora para o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, que poderá sancionar o diploma, vetá-lo novamente ou requerer ao Tribunal Constitucional que se manifeste sobre a constitucionalidade das normas aprovadas pelo parlamento.

In this article we will explain the main requirements for the incorporation of a foreign company in Brazil and the need for legal representation in Brazilian territory.

1. Incorporation of a Foreign Company in Brazil

According to the Brazilian Civil Code, every foreign company that wants to operate in Brazil needs to be incorporated in the form of a foreign company with a branch or agency in Brazil.

Regarding the nomenclature, the foreign company will operate in the national territory with the name it has in its country of origin and may add the words “from Brazil” or “of Brazil” to its name.

The steps for the incorporation of the foreign company in Brazil begin with the authorization by the Brazilian Executive Government Branch for the company to operate in the country and the constitution of a legal representative in Brazil.

For the authorization of the incorporation of the foreign company in Brazil by the Executive Branch of the Government, it is necessary that the foreign company presents:

1. proof that the company is incorporated in accordance with the law of its country of origin;
2. the company’s bylaws or statute;
3. a list of the members of all the company’s management bodies, with name, nationality, profession, domicile and, except for bearer shares, the value of each one’s interest in the company’s capital;
4. a copy of the corporate act that authorized the operation in Brazil and fixed the capital destined to operations in the national territory;
5. proof of appointment of the representative in Brazil, with express powers to accept the conditions required for authorization;
6. last balance sheet.

Although it seems simple, the process of authorizing the incorporation of a foreign company in Brazil is complex and requires months to be completed.

Once the authorization is granted by the Executive Branch, it will be up to the company to comply with other legal determinations, first the publication of the authorization and inherent documents in the Official Gazette of the Union.

After the publication of the documents in the Official Gazette of the Union, the company may apply for registration in the commercial registry of the location in which it intends to establish itself in Brazil.  This registration must be accompanied by a copy of the publication mentioned in the paragraph above, accompanied by a document proving the cash deposit, in an official Brazilian banking establishment, of the capital destined for operations in the national territory.

2. Appointment of legal representative in Brazil

Article 1.138 of the brazilian Civil Code establishes that the foreign company authorized to operate in Brazil is required to have, permanently, a legal representative in Brazil with powers to resolve any issues and receive judicial subpoenas on behalf of the company. This legal representative has the function of acting as an intermediary between the company, public agencies and third parties.

The legal representative does not necessarily need to be Brazilian but must have a permanent domicile in Brazil. This person needs to be traceable, as he or she will ultimately be in charge of transmitting the summons and notifications to the investor (partner), who remains ultimately responsible for the activities developed by the company in Brazil.

The legal representative is necessary for the foreign company to have a formal point of contact in Brazil, which facilitates conducting business, complying with tax obligations and resolving disputes.

Therefore, the figure of the legal representative is essential for foreign companies that wish to operate in Brazil, and their performance is crucial to ensure legal regularity, the proper functioning of commercial activities and even the minimization of risks and the optimization of business processes.

Choosing a lawyer as a legal representative offers several advantages for the foreign company, especially with regard to legal certainty, the management of regulatory and contractual issues, and ease of processing issues with government authorities.

Recently, in 2024, in a case that took on major proportions in Brazil, the social network X (formerly Twitter) had its operation suspended after Elon Musk decided that X would operate in Brazil without a legal representative. After this decision of the X, Minister Alexandre de Moraes, of the Federal Supreme Court (STF), determined the suspension of the X in Brazil for failure to comply with the requirement of legal representation in Brazilian territory. Subsequently, after almost 2 months of suspended operation in Brazil, X appointed a new legal representative and its operation in Brazil, one of the largest markets of the social network in the world, was again authorized.

Therefore, the legal representative is necessary for foreign companies that wish to operate in Brazil and opting for a lawyer as a legal representative brings a number of advantages to the foreign company.

______________________________________

Philipe Cordeiro is a lawyer in Brazil and Portugal. He holds a Master’s degree in International and European Law from the University of Lisbon and the University of Rouen-Normandie, postgraduate degrees in Business Law, Digital Law and Environmental Law, in addition to holding several certifications. He speaks fluent English and Portuguese and has good notions of French and Spanish.